Die japanische Regierung will Krankenhäusern helfen, Sprachbarrieren zu überwinden

Als Teil der Maßnahmen zur Erleichterung der Akzeptanz ausländischer Arbeitskräfte, die im April beginnen sollen, plant die japanische Regierung, die Verwendung von Tablets mit Übersetzungsfunktionen in medizinischen Einrichtungen zu erleichtern.

Der Schritt ist eine der Unterstützungsmaßnahmen in einem umfassenden Paket, das Ende letzten Jahres zur Förderung der Koexistenz mit Ausländern durchgeführt wurde. Elemente wie die Kriterien für die Unterstützung und die zu liefernden Beträge werden zu einem späteren Zeitpunkt bearbeitet.

Die Regierung wird auch die Positionierung von medizinischen Dolmetschern unterstützen, um ein Umfeld zu schaffen, in dem sich ausländische Patienten bei medizinischer Behandlung wohl fühlen können.

Laut einer Umfrage des Ministeriums für Gesundheit, Arbeit und Soziales, die bei 2016 durchgeführt wurde, stieß 65% der medizinischen Einrichtungen, die sich mit ausländischen Patienten befassten, auf Schwierigkeiten mit dem Verständnis beider Seiten auf Japanisch.

Die Regierung hat beschlossen, Unterstützung zu leisten, denn wenn ein Patient seine Symptome nicht an einen Arzt weitergeben kann, kann er möglicherweise keine geeignete Behandlung erhalten.

Quelle: Die Japan-Nachrichten

Anzeigen

Leandro | Eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu

Webmaster, Programmierer, Entwickler und Herausgeber von Artikeln.

Lassen Sie eine Antwort